Culture

Séance de travail entre l’IRCAM et 2M

jeudi 26 mai 2005

L’Institut Royal de la Culture Amazighe et 2M ont tenu, le mardi 24 mai 2005, au siège de la chaîne de télévision à Casablanca, une séance de travail consacrée à l’échange de points de vue quant à la place de l’amazighité dans les programmes de cette chaîne nationale. Une délégation de l’IRCAM, présidée par M. Ahmed Boukouss, Recteur de l’Institut, et composée de membres du Conseil d’Administration (Halima Ghazi, Amina Ibnou Cheikh, Abdelkader Mahmoudi et Ahmed Assid), des représentants de l’Institut auprès de la Commission mixte (M’hamed Sallou et Jilali Saïb) et de chercheurs de l’IRCAM (Lahbib Fouad et Lahcen Ouniam), a pris part aux travaux de cette rencontre.

Ont participé, du côté de 2M, à cette séance MM. Mohamed Anouar (Directeur général Adjoint de 2M), Mohamed Mammad (Conseiller auprès de la Direction général chargé des programmes et des relations institutionnelles), Najib Rfaïk (Responsable de la production dramatique et du théâtre), Zouhir Zrioui (Chef du Service d’émission), Taoufik Dabbab (Directeur adjoint des informations), Abdelkrim Gara (Chef du Service des moyens de production) et Mohamed Lichir (Responsable technique).

Cette visite a permis aux responsables de l’IRCAM d’avoir d’amples explications quant au fonctionnement des différents services de la chaîne, son organisation et ses méthodes de travail. Les responsables de 2M ont aussi donné un aperçu sur les initiatives prises par la chaîne en matière de programmation des émissions concernant la culture amazighe.

Les responsables de l’IRCAM ont saisi cette occasion pour apprécier les efforts fournis par la chaîne en matière de promotion de l’amazighe et ont souhaité que soit renforcés la coordination entre les deux institutions ainsi que la présence de l’amazighe dans ses programmes. En outre, ils ont souligné que 2M pourrait jouer un rôle primordial dans ce domaine, notamment pour ce qui est des émissions de divertissement, de culture, d’éducation et d’information.

Durant cette séance de travail, les deux parties ont affirmé que la rencontre s’inscrit dans le cadre de la mise en application des dispositions de la convention signée par l’IRCAM et le Ministère de la Communication pour le renforcement de la place de l’amazighe dans le paysage médiatique national. Il a été également décidé que 2M diffuse une émission hebdomadaire de 26 minutes, dédiée à l’amazighité et prépare d’autres émissions dans ce domaine, particulièrement celles destinées aux enfants et celles axées sur les débats. Une série de rencontres destinées à concrétiser ce projet auront lieu dans les prochains jours.

Les responsables de 2M ont fait part de la disposition de la chaîne à produire des films professionnels- en amazighe- à condition que l’on mette à sa disposition des textes et des scénarios de qualité. Ils ont ajouté que 2M projette de doubler (en langue amazighe) un ensemble de films qu’elle a déjà produits et qui ont eu un succès auprès du public.

Sur un autre plan, les responsables de 2M ont exprimé leur disposition quant au renforcement de la présence de l’amazighe sur leur chaîne, en coopération avec l’IRCAM, à travers la programmation d’émissions de divertissement, d’éducation, d’histoire et d’enseignement dont une partie sera destinée aux enfants et une autre au public adulte. Enfin, ils ont souligné que l’amazighité sera davantage présente sur Radio 2M, avec la création des stations régionales.

De leur côté, les responsables de l’IRCAM ont fait part de leur disponibilité à apporter leur expertise scientifique et académique à 2M, dans le but d’assurer aux projets retenus la réussite requise. Ils ont également mis l’accent sur le rôle que peut jouer l’IRCAM en matière d’élaboration des conceptions générales pour ces programmes et dans le domaine de l’établissement des relations entre 2M et les différents acteurs du champ amazighe : artistes, poètes, associations, chercheurs...)

M. Moukhlis Ircam.ma

En liaison avec cette article

Même rubrique

Ircam

Tvm

2 Messages de forum

30 décembre 2007 04:37

Séance de travail entre l’IRCAM et 2M

Bonsoir ! Une chose que je ne comprends pas malgré les efforts pour comprendre l’incomprhensible : En effet comment un peuple AMAZIGH sur une terre AMAZIGH a besoin d’un institut de la culture amazigh !!!! cela me fait penser aux différents centres culturels aux instituts dans le monde comme les centres culturels français canadiens américains ... au maroc et ailleurs

comme si les amazighs sont étrangers chez eux.....partons du constat :

le socle de la société marocaine est composé de :

1 principalement du peuple Amazigh qu’il faut définir et expliquer comme étant l’enssemble culturel ethnique, géographique et linguistique tout cela dans la dimension de l’histoire et des influences socioculturelles .

2 d’Ebraiques des EFRAIMS partis de judée 584 AvJC et arrivés au Sud du Maroc en 387 avjc après un long périple dans le sahara septentrional "le grand sahara" traversé le desert de sinai l’egypte ou les pharaons utilisaient les ébraiques comme esclaves et serviteurs une partie de ce groupe est partie vers le sud est ETHIOPIE ET SOMALIE l’Autre groupe a mis presque deux siècles pour se réfugier au bout du monde ... ils font partie de l’identité Marocaine il travaillaient la terre, l’elevage et l’artisana bijoux argent et or le bois et d’autres savoir faires. bref une composante à part entière qui a participé à l’histoir du maroc. la haine du juif ne date vraiment qu’à partir 1940 et quelques part au Maroc les fêtes des juifs et musulmans fêtaient ensemble la fête d’aachouch il ya des musulmans vivant encore qui peuvent nous raconter celà donc l’intrus a une haine ailleurs.dont nous n’avons pas besoin. l’histoire du Prophète Mohamed SAA avec un juif qui déposait ses ordures devant la porte du Prophète....nous confirme les bons principes de l’islam ...auquel nous pouvons comparer les raisons de la haine du nationalisme arabe ....jamel abdennasser et ses partisans depuis nous sommes retournés brouillés et embrouillés dans la confusion ...alors : la clareté est necessaire.

3 les descendants d’esclaves ou soit disant des serviteurs... qui ont servi pour les constructions des Kasbas et utilisés dans l’guich "l’armée " pour matter les tribus Amazighs pendant leurs rebellions. Il faut appeler un chat un chat et mettre un vrai éclairage sur l’histoire du maroc avec ses composantes telle quelles....

Avec le respect de chacun et de chaque groupe dans ses spécificités culturelles minoritaires ou majoritaires

je pense que nous devons passer par ce pont identitaire de l’éclairage sur l’histoire pour que le peuple sache d’ou il vient pour savoir qui il est avant de savoir ou il va ..... le bon sens est synonyme de pertinence.Ce sont les différences de chaque composante qui apportent la richesse et non la fausse note à la prédominance étrangère quelle quelle soit.

Un travail titanèsque pour un peuple plein de ressources pour construire son projet de société.

La participation de 2M est la bienvenue et qu’elle dure dans le temps dans le vrai projet d’éclairage sur l’histoire du Maroc un projet global et cohérent ou toutes les composantes de la société doivent prendre conscience de cette necessité les media les universités les historiens la société civile tous....pour prendre notre destin en main et ne pas continuer à être sous tutelles.... Merci pour Votre lecture >>>>>>> Imazeghennegh
romanssimo 25 janvier 2008 23:57

Séance de travail entre l’IRCAM et 2M

Non,je veux dire que les arabes ne sont pas des intrus. Sinon, au USA on peut dire la meme chose des europeens. Dire que nous venons de L’arabie ou autre est bidon. Tout ce que je sais c’est que je suis Marocain. Pour moi, enseigner le berber à mes enfants n’a aucun sense (ca va seulement lui embouteller le disque dur). Moi, je ne suis pas contre utiliser votre dialectes dans les medias, ceci est un droit mais l’imposer sur nous releve de ce que Edwards Said qualifie comme les victimes (nous) de victimes ’vous). Nous aussi nous avons droit à ce que l’ arabe dialectale soit utilisee exclusivement dans les medias et les documents publics. Les gens dans les autres etats arabes ne peuvent pas comprendre l’arabe marocain. En ce qui concerne les juifs, ile sont ingras. Regardes ce qu(ils font au Ghazza. Enfin, je veux dire que nous ne sommes pas intimidés par votre animosité, et par vos insultes et je serai parmi les premiers à reclamer notre droit à l’arabe dialectale. Ne pensez pas que les pays de golf nous donne , nous les arabes de maroc, leur petrole ’for free’. Ceci est un debat de societe ; si vous voulez d ’autres opinions, contactez moi à l’ adresse suivante : www.romanssimo@yahoo.com. Exusez mon francais car j’ecris mieux en Anglais.