Culture
L’IRCAM édite son premier CD de chansons
Le Centre des Etudes Artistiques, des Expressions Littéraires et de la Production Audiovisuelle (IRCAM) vient d’éditer son premier CD-ROM de chansons pour enfants. C’est le résultat d’une année d’intenses préparations et répétitions. Le groupe d’enfants sollicité est celui qui compose la chorale de l’Institut qui a fait preuve d’excellentes prestations, à l’occasion de sa participation à plusieurs activités internes et externes à l’institution.
Le CD se compose de six chansons intitulées : Tamazirt inu, Imma, Anzar, Aylal, Xzat et Imherri. Les paoles sont de mme Salima Lâabaydi, Ihenjaren Zghznghen, Ahmed Haddachi et Omar Taos. Chaque chanson est précédée d’une lecture poétique de son texte. Le tout composé et arrangé par le musicien Belaïd El Akkaf grâce auquel ce produit a pu voir le jour.
Le CD offre l’avantage d’être accompagné par les textes transcrits en tifinaghe et en latin, et traduits en langues arabe et française. Une option à valeur pédagogique dans ce sens que l’écoute jouit d’un support complémentaire : l’écrit.
Une première donc qui mérite tous les encouragements. Pour les enfants composant la chorale d’abord, pour l’équipe de musiciens dirigée par Maître Belaïd El Akkaf ensuite, et pour l’IRCAM, à travers le Centre des Etudes Artistiques, des Expressions Littéraires et de la Production Audiovisuelle.
Liste des enfants de la chorale de l’ircam : Fadwa Sallou, Amnay Kich, Nisrine Fouad, Meryam Aassid, Ilias Aassid, Laïla El Akkaf, Hamza El Akkaf, Souha Akoudad, Mayssae Azrual, Tawenza El Moujahid, Sara El Maroudi, Zineb Bennouna, Sara Bennouna, Farah El Haddadi, Nabil Lakhdar, Yacine Aït Bahcine, Sofia Aït Bahcine, Idir Moukhlis, Milane Belïd, Fatima Zohra Laaraj, Imane Zenkouar, Zakaria Zenkouar, Yasmine Yaâkoub, Adnane Aït Bella, Hicham El Yaâkoubi, Houcine El Akkaf, Abdelaati El Akkaf, Aymane Naami, Amine Naami, Salim Chaabihi, Mehdi Chaabihi et Amine Chaabihi.
M. Moukhlis Ircam.ma
En liaison avec cette article
Même rubrique
- IRCAM : séance de travail autour de la culture marocaine
- L’IRCAM rend hommage à M. Belaïd El Akkaf et à la chorale de l’Institut
- L’IRCAM édite son premier CD de chansons
- Une précense honorable de L’ircam
- Fatima Agnaou, chercheur au CRDPP, vient de publier trois contes pour enfantse
- Sortie du numéro double,3 et 4, du bulletin de l’IRCAM, INGHMISN N USINAG
- Séance de travail entre l’IRCAM et 2M
- Deuxième Festival d’Agadir « Timitar »
Ircam
- IRCAM : séance de travail autour de la culture marocaine
- L’IRCAM rend hommage à M. Belaïd El Akkaf et à la chorale de l’Institut
- L’IRCAM édite son premier CD de chansons
- Une précense honorable de L’ircam
- Fatima Agnaou, chercheur au CRDPP, vient de publier trois contes pour enfantse
- Sortie du numéro double,3 et 4, du bulletin de l’IRCAM, INGHMISN N USINAG
- Séance de travail entre l’IRCAM et 2M
- IRCAM - HCA, même combat !
2 Messages de forum
- Ils ont aimé
- Réactions
- Une source musicale venue d’Agadir
- ALSA à Agadir : Fin du supplice RATAG ?
- Un groupe de 2.000 personnes sur Facebook soutient un Marocain expulsable
- Le footballeur marocain Mbarek Boussoufa crée une association d’Œuvres caritatives pour l’amélioration des conditions des enfants et des jeunes au Maroc
- Une source musicale venue d’Agadir
- Le Facebook mania » au Maroc
- Une source musicale venue d’Agadir
- Free inclut les appels vers le Maroc






L’IRCAM édite son premier CD de chansons
bon courage nos coeurs sont avec vous j’espère pouvoir participer au developement de notre culture et de notre pays comme d’ailleurs tout marocain ,surtout pendant cette phase importante et decisive pour notre nation. comment pourais je etre tenue au courant des activites culturelles qui se deroulent a marrakech essentiellement merci
L’IRCAM édite son premier CD de chansons
j’aurai bien aime’ avoir l’age de ces enfants et retourner a l’ecole pour aprendre ma langue maternelle les seules chansons que j’ai aprise toute petite
"inna yak dada y idss..
ainsi que quelques refrein de chansons d’adultes que ma mere repetait a longueur de journee de "omar wahrouch, l’haj bel3id, albansir, talbensirte ....
c’etait un bilan maigre pour ne pas dire neant .c’est le cas pour la plus part des enfants d’imazighnes qui sont ne’s et grandi ds les grandes villes marocaines.